« Putain de fumeurs ! », Svetlana MAKAROVIČ
Putain de fumeurs !, pamphlet à l'ironie grinçante qui décrit les crispations existant entre fumeurs et non-fumeurs, sert de prétexte à Svetlana Makarovič pour dénoncer les grands travers de notre société : hypocrisie, appât du gain, pouvoir de l'argent... mais aussi pour s'insurger contre la pensée unique et le rejet de l'autre sous toutes ses formes : sexisme, extrémismes religieux, colonisations brutales et exterminations... Un beau manifeste pour la tolérance.
Extrait :
« Le fait que nous, les clopeurs, soyons une peste, une calamité, bref, le mal incarné, a définitivement été démontré depuis longtemps et toute objection ne serait que vulgaire provocation. En effet, les fumeurs se fichent pas mal que leurs fumées toxiques se concentrent au-dessus de nos villes en un smog poisseux. Ils n'ont cure des taches noires et huileuses de goudron qu'ils recrachent et qui, par grosses plaques, recouvrent de plus en plus souvent les côtes de notre mer d'azur. Les oiseaux marins périssent, les baleines se meurent, les tortues se suicident ; les volutes de fumée s'épaississent en des nuages menaçants d'où bruine une pluie acide et destructrice ; et eux, ils expulsent tranquillement leur fumée de cigarette vers le ciel, perçant de funestes trous dans la couche d'ozone...
... Les fumeurs sont des brutes épaisses. Il suffit de voir ces hordes de malades débraillés dans leurs chemises d'hôpital et leurs pantoufles fatiguées qui se retrouvent en permanence à l'entrée de la Polyclinique centrale pour tirer sur leurs cigarettes puantes dans le vent d'hiver glacé. C'est exprès qu'ils se forcent à quitter leur lit d'hôpital, c'est exprès qu'ils descendent en claudiquant des plus hauts étages provoquer les passants non-fumeurs et leur donner le mauvais exemple. Il est vrai qu'ils toussent de plus en plus et c'est bien ainsi, seulement ils sont loin de mourir aussi vite qu'on serait en droit de l'attendre et de le souhaiter. »
Teaser (répétition) du spectacle Putain de fumeurs !, d'après le texte de Svetlana Makarovič, mis en scène par Candice Gattichi
Fiche technique
Prix éditeur : 11,00 €
Collection : Hors collection
ISBN : 9782954284552
Parution :
Façonnage : carré/collé
Pagination : 48 pages
Traduction : Zdenka Štimac
Commander ici : editions.franco-slovenes@hotmail.fr
Ou par courrier postal adressé à :
Editions franco-slovènes & Cie
68, rue Lenain-de-Tillemont
93100 Montreuil
Envoi dès réception du chèque correspondant au montant de la commande, libellé à l'ordre des Editions franco-slovènes (frais de port offerts)
Ajouter un commentaire